{"id":49327,"date":"2022-01-14T00:00:00","date_gmt":"2022-01-13T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/biorius.com\/cosmetic-news\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\/"},"modified":"2024-05-08T11:37:58","modified_gmt":"2024-05-08T09:37:58","slug":"adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biorius.com\/es\/cosmetic-news\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\/","title":{"rendered":"Adaptaci\u00f3n del envase de cosm\u00e9ticos en el marketing internacional"},"content":{"rendered":"\n

El \u00e9xito de la exportaci\u00f3n de tus cosm\u00e9ticos<\/h2>\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n

La legislaci\u00f3n local<\/strong> es el primer par\u00e1metro que hay que tener en cuenta al comercializar un cosm\u00e9tico en un mercado nuevo. Siadaptar el cumplimiento de los productos<\/strong> debe ser una prioridad para garantizar una aplicaci\u00f3n legal, los consumidores no s\u00f3lo esperar\u00e1n con impaciencia tu bonita lista INCI o tus instrucciones de uso traducidas por expertos. De hecho, captar la atenci\u00f3n del cliente tambi\u00e9n implica adaptarse a sus expectativas, que est\u00e1n influidas por su propia cultura y forma de pensar. <\/p>\n\n

Dado que la primera impresi\u00f3n del producto se basa en el envase, adaptar tu estrategia de comunicaci\u00f3n y marketing<\/strong> es esencial para garantizar el \u00e9xito del desarrollo internacional de tu marca.<\/p>\n\n

Influencia de la cultura en los comportamientos de compra<\/h2>\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n

Adem\u00e1s de su papel regulador, el envasado cumple una funci\u00f3n de marketing. Los s\u00edmbolos, los colores, las palabras clave, el dise\u00f1o y las alegaciones se utilizan para transmitir un mensaje a un objetivo, cuya edad o sexo define la marca. Las necesidades, valores y preferencias atribuidas a las caracter\u00edsticas de un grupo en un pa\u00eds concreto difieren en el extranjero, lo que crea una brecha entre la cultura local (pa\u00eds objetivo) y la global (pa\u00eds de origen). Aunque de la globalizaci\u00f3n haya surgido una “cultura com\u00fan”, las especificidades locales siguen influyendo en el comportamiento de compra. Como resultado, se puede conseguir<\/strong> una adaptaci\u00f3n exitosa del envase mediante un equilibrio entre tu propia imagen de marca y su ajuste a la cultura<\/strong> local. Si bien algunas empresas optan por mantener las mismas etiquetas a nivel internacional porque su identidad encarna su principal caracter\u00edstica de venta, la mayor\u00eda de los actores del mercado cosm\u00e9tico est\u00e1n adaptando sus envases a varios niveles.<\/p>\n\n

La necesidad en cosm\u00e9tica<\/h2>\n\n

Un cliente comprar\u00e1 tus productos de belleza para satisfacer una necesidad, que puede abordarse mediante reclamos y herramientas de marketing de apoyo. Esta necesidad var\u00eda de una cultura a otra, incluida la funci\u00f3n cosm\u00e9tica y el papel social. Desde el sentido de pertenencia, la necesidad de amor, la autoestima, la realizaci\u00f3n o la est\u00e9tica, los motivos de compra son numerosos.<\/p>\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n

Adem\u00e1s, las necesidades tambi\u00e9n est\u00e1n motivadas por un sistema de valores que caracteriza a cada individuo. Si las empresas occidentales destacan el feminismo, la diversidad, los derechos LGBT, una mujer fatal fuerte o la publicidad de g\u00e9nero neutro, otras partes del mundo no comparten los mismos puntos de vista. Por tanto, adaptar tus reclamos y tu marketing es vital.<\/p>\n\n

Sin embargo, parece que la belleza limpia <\/a>se est\u00e1 convirtiendo r\u00e1pidamente en una tendencia global, dando fuerza a sus productos certificados<\/a> o con pruebas cient\u00edficas en todo el mundo.<\/p>\n\n

La lengua: una poderosa herramienta de comunicaci\u00f3n<\/h2>\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n

La traducci\u00f3n completa <\/a>a la lengua oficial local es obligatoria en Italia, Francia, Qu\u00e9bec o China, pero muchas regiones s\u00f3lo exigen una traducci\u00f3n<\/strong> parcial, como la Uni\u00f3n Europea. Los textos de marketing suelen escapar a la traducci\u00f3n obligatoria, pero mantenerlos en el idioma original podr\u00eda perjudicar tus ventas. Mientras que el finland\u00e9s, el neerland\u00e9s o el dan\u00e9s dominan el ingl\u00e9s en general, el espa\u00f1ol o el portugu\u00e9s no. Por tanto, un envase traducido para el pa\u00eds objetivo puede atraer la confianza de los consumidores e influir en su proceso de toma de decisiones de compra en un idioma que comprendan perfectamente.<\/p>\n\n

La importancia de los s\u00edmbolos y las representaciones<\/h2>\n\n

Una marca cosm\u00e9tica tambi\u00e9n transmite un mensaje a trav\u00e9s de los colores. Mientras que en Occidente el rojo significa peligro o amor, en la India representa la pureza. Por el contrario, Occidente lo expresa con el blanco, color asociado a la muerte en China. Por tanto, las representaciones simb\u00f3licas de cada grupo de compra influyen en la opini\u00f3n del cliente sobre tus productos.<\/p>\n\n

Lo mismo ocurre con el resto del envoltorio, como las formas o dibujos que lo componen. Por ejemplo, una imagen de lujo o cualitativa en Europa puede perder su significado en Asia. La importancia del propio envase tambi\u00e9n puede variar, como ocurre con los japoneses, que son especialmente aficionados a las ediciones limitadas. Esta tendencia anima a las empresas de belleza a renovar los dise\u00f1os de sus etiquetas para seguir siendo competitivas, lo que es menos habitual al otro lado del globo.<\/p>\n\n

El peso de las palabras en los envases<\/h2>\n\n

Las precauciones de uso, las instrucciones o las alegaciones<\/strong> pueden considerarse como un marco alrededor de tu producto.<\/p>\n\n

En Europa, las precauciones de uso son relativamente breves y advierten de riesgos plausibles como las reacciones al\u00e9rgicas, la zona ocular o la inhalaci\u00f3n. Por el contrario, otros pa\u00edses, como Jap\u00f3n, optan por ampliar su lista de precauciones de uso porque lo consideran un seguro y un signo de confianza. Sin embargo, una lista demasiado larga con menciones consideradas irrelevantes podr\u00eda asustar al consumidor europeo.<\/p>\n\n

Adem\u00e1s, los clientes japoneses aprecian los dibujos que ilustran el modo de empleo directamente en el envase o en un folleto. Con el tiempo, las pruebas cient\u00edficas tambi\u00e9n son imprescindibles, mientras que en Occidente las certificaciones est\u00e1n a punto de convertirse en esenciales para el proceso de toma de decisiones del consumidor.<\/p>\n\n

Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n

As\u00ed pues, la adaptaci\u00f3n del envase<\/strong> es un paso crucial a la hora de iniciar el desarrollo de una marca internacional. Hay que tener en cuenta muchos factores, sobre todo si te diriges a varios pa\u00edses. BIORIUS puede apoyar a tu empresa gracias a su servicio global de comprobaci\u00f3n de etiquetas<\/a> o a su servicio normativo<\/strong> completo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El \u00e9xito de la exportaci\u00f3n de tus cosm\u00e9ticos La legislaci\u00f3n local es el primer par\u00e1metro que hay que tener en cuenta al comercializar un cosm\u00e9tico…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46938,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[2292],"tags":[],"ppma_author":[],"class_list":["post-49327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reglamento-cosmeticos"],"acf":[],"yoast_head":"\nAdaptaci\u00f3n del envase de cosm\u00e9ticos en el marketing internacional - Biorius<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Al exportar un cosm\u00e9tico, es imprescindible adaptar el envase a las normativas y culturas locales. Aprende a hacerlo con este art\u00edculo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biorius.com\/es\/cosmetic-news\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adaptaci\u00f3n del envase de cosm\u00e9ticos en el marketing internacional - Biorius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Al exportar un cosm\u00e9tico, es imprescindible adaptar el envase a las normativas y culturas locales. Aprende a hacerlo con este art\u00edculo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biorius.com\/es\/cosmetic-news\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biorius\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-13T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-08T09:37:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biorius.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cube.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"128\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"128\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nicolas.lenaers@biorius.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"nicolas.lenaers@biorius.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/cosmetic-news\\\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/cosmetic-news\\\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"nicolas.lenaers@biorius.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/118636d0af6db915f51e7a434d16faa3\"},\"headline\":\"Adaptaci\u00f3n del envase de cosm\u00e9ticos en el marketing internacional\",\"datePublished\":\"2022-01-13T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-08T09:37:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/cosmetic-news\\\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\\\/\"},\"wordCount\":987,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/cosmetic-news\\\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cube.webp\",\"articleSection\":[\"Reglamento Cosm\u00e9ticos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/cosmetic-news\\\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/cosmetic-news\\\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/cosmetic-news\\\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\\\/\",\"name\":\"Adaptaci\u00f3n del envase de cosm\u00e9ticos en el marketing internacional - Biorius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/cosmetic-news\\\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/cosmetic-news\\\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cube.webp\",\"datePublished\":\"2022-01-13T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-08T09:37:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/118636d0af6db915f51e7a434d16faa3\"},\"description\":\"Al exportar un cosm\u00e9tico, es imprescindible adaptar el envase a las normativas y culturas locales. Aprende a hacerlo con este art\u00edculo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/cosmetic-news\\\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/cosmetic-news\\\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/cosmetic-news\\\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cube.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cube.webp\",\"width\":128,\"height\":128},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/cosmetic-news\\\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adaptaci\u00f3n del envase de cosm\u00e9ticos en el marketing internacional\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Biorius\",\"description\":\"You create dreams we protect them\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/118636d0af6db915f51e7a434d16faa3\",\"name\":\"nicolas.lenaers@biorius.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a520f0f485dafed9d1c4b410310d05d541c8291d6f54c1e0e2b3687906b3979?s=96&d=mm&r=gafd756382464e9b8c7dd55685562e5f5\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a520f0f485dafed9d1c4b410310d05d541c8291d6f54c1e0e2b3687906b3979?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a520f0f485dafed9d1c4b410310d05d541c8291d6f54c1e0e2b3687906b3979?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"nicolas.lenaers@biorius.com\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/biorius.com\\\/cosmetic-news\\\/author\\\/nicolas-lenaersbiorius-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adaptaci\u00f3n del envase de cosm\u00e9ticos en el marketing internacional - Biorius","description":"Al exportar un cosm\u00e9tico, es imprescindible adaptar el envase a las normativas y culturas locales. Aprende a hacerlo con este art\u00edculo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biorius.com\/es\/cosmetic-news\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Adaptaci\u00f3n del envase de cosm\u00e9ticos en el marketing internacional - Biorius","og_description":"Al exportar un cosm\u00e9tico, es imprescindible adaptar el envase a las normativas y culturas locales. Aprende a hacerlo con este art\u00edculo.","og_url":"https:\/\/biorius.com\/es\/cosmetic-news\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\/","og_site_name":"Biorius","article_published_time":"2022-01-13T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-05-08T09:37:58+00:00","og_image":[{"width":128,"height":128,"url":"https:\/\/biorius.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cube.webp","type":"image\/png"}],"author":"nicolas.lenaers@biorius.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"nicolas.lenaers@biorius.com","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/biorius.com\/es\/cosmetic-news\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biorius.com\/es\/cosmetic-news\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\/"},"author":{"name":"nicolas.lenaers@biorius.com","@id":"https:\/\/biorius.com\/es\/#\/schema\/person\/118636d0af6db915f51e7a434d16faa3"},"headline":"Adaptaci\u00f3n del envase de cosm\u00e9ticos en el marketing internacional","datePublished":"2022-01-13T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-08T09:37:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/biorius.com\/es\/cosmetic-news\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\/"},"wordCount":987,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/biorius.com\/es\/cosmetic-news\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biorius.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cube.webp","articleSection":["Reglamento Cosm\u00e9ticos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/biorius.com\/es\/cosmetic-news\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biorius.com\/es\/cosmetic-news\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\/","url":"https:\/\/biorius.com\/es\/cosmetic-news\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\/","name":"Adaptaci\u00f3n del envase de cosm\u00e9ticos en el marketing internacional - Biorius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biorius.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biorius.com\/es\/cosmetic-news\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/biorius.com\/es\/cosmetic-news\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biorius.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cube.webp","datePublished":"2022-01-13T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-08T09:37:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/biorius.com\/es\/#\/schema\/person\/118636d0af6db915f51e7a434d16faa3"},"description":"Al exportar un cosm\u00e9tico, es imprescindible adaptar el envase a las normativas y culturas locales. Aprende a hacerlo con este art\u00edculo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biorius.com\/es\/cosmetic-news\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biorius.com\/es\/cosmetic-news\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/biorius.com\/es\/cosmetic-news\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\/#primaryimage","url":"https:\/\/biorius.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cube.webp","contentUrl":"https:\/\/biorius.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cube.webp","width":128,"height":128},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biorius.com\/es\/cosmetic-news\/adaptacion-del-envase-de-cosmeticos-en-el-marketing-internacional\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/biorius.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adaptaci\u00f3n del envase de cosm\u00e9ticos en el marketing internacional"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biorius.com\/es\/#website","url":"https:\/\/biorius.com\/es\/","name":"Biorius","description":"You create dreams we protect them","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biorius.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/biorius.com\/es\/#\/schema\/person\/118636d0af6db915f51e7a434d16faa3","name":"nicolas.lenaers@biorius.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a520f0f485dafed9d1c4b410310d05d541c8291d6f54c1e0e2b3687906b3979?s=96&d=mm&r=gafd756382464e9b8c7dd55685562e5f5","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a520f0f485dafed9d1c4b410310d05d541c8291d6f54c1e0e2b3687906b3979?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a520f0f485dafed9d1c4b410310d05d541c8291d6f54c1e0e2b3687906b3979?s=96&d=mm&r=g","caption":"nicolas.lenaers@biorius.com"},"url":"https:\/\/biorius.com\/cosmetic-news\/author\/nicolas-lenaersbiorius-com\/"}]}},"authors":[{"term_id":2340,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"nicolas-lenaersbiorius-com","display_name":"nicolas.lenaers@biorius.com","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a520f0f485dafed9d1c4b410310d05d541c8291d6f54c1e0e2b3687906b3979?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biorius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biorius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biorius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biorius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biorius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49327"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biorius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49327\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biorius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biorius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biorius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biorius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49327"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/biorius.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=49327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}